Al-Maa'un
Ayah - 7, Meccan
أَرَءَيْتَ ٱلَّذِى يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ 1
Saheeh International
HAST THOU ever considered [the kind of man] who gives the lie to all moral law?
আপনি কি দেখেছেন তাকে, যে বিচারদিবসকে মিথ্যা বলে?
فَذَٰلِكَ ٱلَّذِى يَدُعُّ ٱلْيَتِيمَ 2
Saheeh International
Behold, it is this [kind of man] that thrusts the orphan away,
সে সেই ব্যক্তি, যে এতীমকে গলা ধাক্কা দেয়
وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلْمِسْكِينِ 3
Saheeh International
and feels no urge to feed the needy.
এবং মিসকীনকে অন্ন দিতে উৎসাহিত করে না।
فَوَيْلٌۭ لِّلْمُصَلِّينَ 4
Saheeh International
Woe, then, unto those praying ones
অতএব দুর্ভোগ সেসব নামাযীর,
ٱلَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ 5
Saheeh International
whose hearts from their prayer are remote
যারা তাদের নামায সম্বন্ধে বে-খবর;
ٱلَّذِينَ هُمْ يُرَآءُونَ 6
Saheeh International
those who want only to be seen and praised,
যারা তা লোক-দেখানোর জন্য করে
وَيَمْنَعُونَ ٱلْمَاعُونَ 7
Saheeh International
and, withal, deny all assistance [to their fellow-men]!
এবং নিত্য ব্যবহার্য্য বস্তু অন্যকে দেয় না।
Translation
Reading